Do all group members get my Plus subscription?

Yes, your group Plus subscription applies to all members of the upgraded group.