From the main calendar screen in OurCal:

‍

1. In the main Calendar tab, tap the Filter icon at the top
2. Tap “New Calendar”
3. Choose a calendar type
4. Customise your calendar’s title, emoji, and colour
5. Tap “Done"